Nuevo proyecto de Las Indias: traducir al quechua, el aymara y el guaraní una importante herramienta de aprendizaje online llamada Claroline. ¿La intención? Convertir en una realidad los principios del Manifiesto Ubuntu: todo el mundo ha de poder disponer de las herramientas tecnológicas necesarias para su desarrollo gratis, libres y en su lengua materna.
…HELICÓN: ¿Y qué es lo que querías?
CALÍGULA (sigue con naturalidad): La luna.
HELICÓN: ¿Qué?
CALÍGULA: Sí, quería la luna.
HELICÓN: ¡Ah! (Silencio. HELICÓN se acerca.) ¿Para qué?
CALÍGULA: Bueno… Es una de las cosas que no tengo.
HELICÓN: Claro. ¿Y ya está todo resuelto?
CALÍGULA: No, no he podido conseguirla.
HELICÓN: ¡Qué lástima!
CALÍGULA: Sí, por eso estoy cansado. (Pausa). ¡Helicón!
HELICÓN: Sí, Cayo.
CALÍGULA: Piensas que estoy loco.
HELICÓN: De sobra sabes que nunca pienso. Soy demasiado inteligente para eso.
CALÍGULA: Sí. ¡En fin! Pero no estoy loco y aún más: nunca he sido tan razonable. Simplemente, sentí en mí, de pronto, la necesidad de lo imposible. (Pausa). Las cosas, tal como son, no me parecen satisfactorias.
Calígula (Acto primero, Escena cuarta)
Albert Camus
Visto en La Divina Comedia
El Presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, se ha hecho un blog. Así, tal cual.
Quién lo diría… viniendo de un país donde desde la llegada al poder del nuevo presidente internet se ha convertido en un terreno absolutamente controlado, donde los bloggers “licenciosos” se enfrentan a penas de cinco años de cárcel o donde las antenas parabólicas han sido prohibidas.
Más información en LeMonde.fr
Actualización:
Por lo visto Ahmadinejad no es el único que ha estrenado blog recientemente, Angela Merkel, la Canciller alemana, estrena videoblog.
Me acaba de llegar un correo electrónico de WITNESS, una organización no gubernamental que colabora con otras ONG’s ayudándolas a documentar en vídeo sus denuncias sobre violaciones de los Derechos Humanos. El email es una llamada de socorro acompañada de un vídeo demoledor. Les he traducido un extracto de la carta y les enlazo el vídeo.
La tormenta silenciosa del HIV/SIDA está devastando a las comunidades de la República Democrática del Congo donde alrededor de 2.6 millones de personas están viviendo con HIV/SIDA. Cerca de cien mil personas han muerto a causa del SIDA y más de 700.000 niños han perdido uno o ambos padres a manos de esta enfermedad prevenible que, si no es confrontada directamente por una política gubernamental, tiene el potencial de convertirse en una terrible pandemia. A fecha de hoy solo el 3% de quienes necesitan tratamiento anti-retroviral lo están recibiendo.
Ver un extracto de “Esperando al Mañana”.
Visto en Witness.org
En ocasiones, cuando queremos hablar de algo buscamos información para documentarnos, en otras, la información viene a nosotros. Y así me ha ocurrido hoy cuando meditaba el escribir sobre alguno de los muchísimos conflictos olvidados.
Venía en LaVanguardia una pequeña reseña: “Sri Lanka; asesinado un responsable del proceso de paz”. Y entonces es cuando uno piensa que ya están bastante mal las cosas como para que encima vayan asesinando a quien quiere poner paz en este mundo. Sigo leyendo pero bajo el pequeño titular apenas dan datos sobre el asunto así que me dirijo a la página sobre el proceso de paz de Sri Lanka…
Ketheshwaran Loganathan, Deputy Secretary General of the Secretariat for Coordinating the Peace Process (SCOPP) was gunned down at his home on Saturday, 12 August, late in the evening by members of the pistol group of the LTTE. Mr. Loganathan, was a prominent Tamil political activist and intellectual with a long history of commitment to peace in Sri Lanka.
El Sr. Loganathan pertenecía, desde el mes de julio de este año, al Comité Representativo de Todas las Partes (APRC) donde jugaba un importante papel como Secretario General de dicha organización dando apoyo a las deliberaciones del Comité. Loganathan tenía el fuerte convencimiento de que el conflicto que enfrenta al Gobierno cingalés con la minoría tamil puede tener una salida negociada.
El motivo de este asesinato, sostiene la página en cuestión, sería que los LTTE (Tigres de la Liberación Tamil Eelam) se habrían visto amenazados por la labor del APRC que intentaba llegar a un acuerdo permanente sobre la cuestión nacional. Una conducta que no sería nueva sino que se ha repetido anteriormente en 1995 y en 2005.
El único pecado de Ketheshwararan Loganathan había sido, continúa la página, el ser una voz tamil disidente que ponía en duda la representatividad de los LTTE como únicos portavoces de los tamil.
…
Mi intención escribiendo estas líneas es simplemente actuar como altavoz de lo que sigue ocurriendo en el mundo y que, a veces, el ruido mediático no nos permite seguir escuchando con atención. Así que si desean conocer brevemente en qué consiste el conflicto que enfrenta a los Tigres Tamil y al Gobierno de Sri Lanka les recomiendo leer el artículo que el periódico ElMundo.es tiene dedicado a este país en un fantástico dossier sobre las guerras olvidadas.
Artículo de ElMundo.es: “Dos décadas de rebelión tamil”.
Actualización:
ElPais.es: “Al menos 43 niñas mueren en un bombardeo del Ejército en Sri Lanka”. Gracias Max.